Форум 11-й гвардейской танковой...

Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь

Полная версия: Экспедиция 2010

Форум 11-й гвардейской танковой... > 11я танковая дивизия > Экспедиции участников форума.Вопросы путешественников в Германию ,Дрезден

Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

Alex

15.6.2011, 11:37

Цитата(Trabi @ 14.6.2011, 12:03)

Can you (or somebody else) post a Picture of the "Paulus House"? I still don't know which one of all the buildings remaining it is.

So soldiers in Königsbrück were allowed to leave the military area for spare time? Or was it more for officers, their families and civil staff? As for what we experienced here in Dresden, soldiers were only allowed to leave the military areas on official order or in groups for arranged trips to the inner city, for maybe one or two times throughout their service. Well, maybe it was different from garnison to garnison.

About leaving the military area for spare time. You are right: it was only for officers, their families and civil staff possible. If a soldier left the military area itself (in Russian it is called SAMOVOLKA), it is a criminal offense :angry:

Decus

16.6.2011, 10:25

Цитата(Alex @ 15.6.2011, 9:37)

.... If a soldier left the military area itself (in Russian it is called SAMOVOLKA), it is a criminal offense :angry:

And could be punished by sending a guilty soldier to "GUBA" for a few days.

"GUBA" ("Губа") - is short for "Гауптвахта" (Literally "Hauptwache" from German I guess).
It's like a local military "light" version of prison in garrisons (garnison).

Trabi

16.6.2011, 13:55

Цитата(Decus @ 16.6.2011, 10:25)

And could be punished by sending a guilty soldier to "GUBA" for a few days.

"GUBA" ("Губа") - is short for "Гауптвахта" (Literally "Hauptwache" from German I guess).
It's like a local military "light" version of prison in garrisons (garnison).

So that is "губа"?? Interesting... I posted a picture some days ago in the forum which I made last weekend at Neues Lager. It shows the word "Guba" cut into a tree beside the main road leading to the former checkpoint. And I kept asking myself since then, what it could mean

So "Guba" could be compared with the Bundeswehr-equivalent of "arrest"? Well, I guess the arrest cells in Neues Lager (from 19th century) were far away from the comfort of the cells at Bundeswehr today. Poor boys

I mean, in the end they were just young and wanted to have some time for themselves.
As far as I have learned, military servants in the soviet army didn't have the chance to go on holidays and drive home over a two-year-period, pre-1967 even over a 3-year-period. Is that right? So life could indeed get quite hard for someone sensitive, I think.
It was similar in the NVA (Nationale Volksarmee der DDR) for years, but rules loosened in the seventies. My father served 18 months from 1971 til 1972 and was allowed to see his family from time to time.

Владимир Купчик

21.9.2011, 12:01

Цитата(Juriy Polishchuk @ 31.1.2009, 22:58)

так я тем более уже не момню ,но я нашел упоминания об этом :Здесь восстанавливается Фрауенкирхе, выстроенная в 1726-38 годах в стиле барокко и, будучи крупнейшей протестантской церковью страны, почти полностью разрушенная страшной бомбардировкой союзников 13 февраля 1945 года. Надо сказать, что союзники сравняли город с землей в ходе бомбардировок, из-за чего дрезденцы до сих пор сохраняют несколько негативное отношение к американцам и англичанам. Разрушения были настолько сильны, что на их восстановление в послевоенные годы потребовались многомиллионные вложения в бюджет города. До сих пор в центре все еще остаются несколько разрушенных стен и зияют отдельные проплешины развалин. Чудом уцелевший фрагмент стены Фрауенкирхе было решено сохранить в качестве антивоенного мемориала. Однако после объединения взгляд на будущее Фрауенкирхе изменился, были собраны тысячи уцелевших каменных частей здания, и в 1992 году началось восстановление церкви, которое было завершено в 2006 году.

Да ,действительно!
Были в центре стены от разрушенных зданий до 1992года.
Сейчас этого нет.
Вот например эта стена - на против Театральной площади,рядом с Цвингером.
На этом месте щас отель Кемпински 5*.

А я помню эти развалины.

Schwarz

9.5.2012, 19:10

Цитата(артмастер @ 18.2.2009, 17:24)

А там,кроме нижнего крейсера,штаба и некоторых построек уже ничего не осталось.Я когда в 2001 г. там был и снимал,то в верхней части полка уже тюрьма была отстроена.Стоит забор,на нём колючка.
Вот она

Если посмотреть по Гуглу,там много ещё чего осталось кроме перечисленых Дмитрием объектов.И было бы очень неплохо запечатлеть их на фото!Пока остальное не снесли.Сделаю оговорку.На Гугле 2009 года.Какая сейчас там картина не могу знать.Но как известно Нижний Крейсер также как и здание Штаба был отреставрирован,либо реставрируется.Было бы Очень любопытно увидеть как он сейчас выглядит.

Schwarz

9.5.2012, 19:37

Цитата(Verk @ 18.2.2009, 17:35)

Во! Видите что Дмитрий говорит.
Все фото есть.

Игорь,Дмитрий немножко не прав.Это даже подтверждает размещённый им снимок с Гугла.Хотя на нём видны далеко не все сохранившиеся объкты 101-го утп.Не знаю как обстоят дела на сегодняшний день,но на снимке с Гугла 2009 года отлично видно все объекты.Я также присоединяюсь к просьбе Олега ( Морпех). Игорь,если у вас будет такая возможность прошу вас пожалуйста посетить 101-й полк и выложить здесь фото.По мере возможности конечно.Заранее очень вам Благодарен!Думаю как и многие те кто служил и проживал в 101-м полку будут также очень вам Благодарны! Спасибо!

Это текстовая версия — только основной контент. Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, нажмите сюда.